所有人都在认真听着，完全没有注意到城市里越来越响亮，像是黄蜂的嗡嗡声那样的噪音。他们没注意到湖畔林荫道显得格外安静和空旷，直到某人飞奔而过，然后是第二个，第三个。

突然，城市里响起了喊叫声，维尔辛酒馆的门突然被撞开，有个年轻矮人冲了进来。他面红耳赤，几乎喘不过气来。

“怎么了？”亚尔潘·齐格林抬起头。

仍旧气喘吁吁的年轻矮人说不出话，他指了指城区的方向，眼神慌乱。

“深吸一口气，”卓尔坦·奇瓦建议道，“然后告诉俺们，出了什么事。”

“快到地窖里去！”杰洛特听到了越来越近的喊声与脚步声，“快到地下室去！矮人，抛弃你们愚蠢的英雄气概。”

“狩魔猎人，”卓尔坦抓住斧柄，抗议道，“我不能...他们在杀戮俺们的兄弟...”

“到地窖里去，想想尤多拉，你希望她没结婚就守寡吗？”

这句话见效了，矮人们匆匆忙忙跑向地窖。杰洛特和丹德里恩用一块地毯盖住入口，维尔辛的脸色本就苍白，此时白得堪比脱脂牛奶一般。

“我在马里波见识过暴动。”维尔辛看着地窖的入口，结结巴巴地说，“如果有人发现他们藏在这儿...”

“那你运气还真好，快到厨房去。”

丹德里恩同样脸色苍白，杰洛特并不意外。直到刚才，他们听到的还只是模糊而单调的吼叫，但现在，他们能辨认出个别的人声了。那声音让他毛骨悚然。

“杰洛特，”诗人呻吟道，“我长得有点像精灵...”

“别说傻话。”

一群惊慌失措的矮人正沿着街巷飞奔，男女都有。其中两个毫不犹豫地跳进湖里，开始游泳，在飞溅的水花中游向湖心，其他矮人四散奔逃，其中有些矮人跑向了酒馆。

失去理智的暴徒们涌入街道，他们比矮人跑得更快，对杀戮的渴望让他们吸食麻药粉的身体重新拥有的活力。大量受害者的叫喊声钻进酒馆之中的，连酒馆的彩色玻璃窗为之震颤。一名矮人被撕成了碎片，这不是夸张，而是事实。有个女人摔倒在地上，她和她怀中的孩子一起被草叉和长枪刺穿在了地上，但是一时半会还没死去，直到被不断地踩在脚下。

杰洛特发现自己的双手也在颤抖，他深吸了一口气，站了起来，从壁炉旁边的架子上取下了希席尔剑，这把在鲁恩杜林纳铸造工坊打造的玛哈坎符文剑。他感觉维尔辛和丹德里恩正惊恐地看着他。

“杰洛特...”丹德里恩用悲痛的语气呻吟道。

“好吧，”狩魔猎人走向入口，“这是最后一次了！该死的，这真是最后一次了！”

他走到门廊上，跳了出去，砍倒了一个大块头，然后是个挥舞铁铲的女人。紧接着，他砍断了那个女人抓着矮人头发的手，他再次斜向挥出两次斩击，砍断了一个正在猛踢倒地矮人的男人的喉咙。

他飞快步入人群之中，绕了半圆，他的剑锋游走毫无规律。其实他的攻击并没有看起来那么凶狠，这是面对人类，而不是怪物。杰洛特并不想杀死他们，他只想让他们受伤，躺在地上，放弃暴行。

“精灵！是个精灵！”暴徒中有人用着魔般的语气大喊，“杀了那个精灵！”

他发现了叫喊的家伙，那人多半是个士兵，因为他穿着制服和高筒靴。杰洛特在人群中穿行，灵巧地躲避着攻击，仿佛一条鳗鱼。那士兵用双手握住长枪，挡在身前。他一剑砍向枪杆，顺带斩断了几根手指。他旋转身体，剑刃划过士兵的腰间，痛呼声响起，杰洛特又旋转了回来，站在了跪倒的士兵的侧面，朝着脖颈一剑斩了下去。

“饶命！”有个少年跪在他面前，透过凌乱的头发看着他，“饶命！”

杰洛特放过了他，他停住手臂和剑，打算利用攻击时的惯性转过身体。但他用眼角余光看到年轻人的脸上挂着得意的笑，也看到了他用双手握着的东西。

杰洛特立马改变了移动方向，试图躲开，但他被人群紧紧的拥挤在了一起，就在那几分之一秒的时间里，他完全动弹不得。

他只能眼睁睁看着那把草叉朝自己扎来。

【注1】这个时候杰洛特还不知道费恩和希瑞已经分开了。