拉斐尔：“正合我意！”——冲出，一人一龟你来我往战在一起

默多克：“你们两个，话还没说两句就在楼道里打起来了，附近的住户会报警的。。。（对门内）你们俩不会像它一样吧？对我这个残疾人下手。。。”——装可怜

多纳泰罗：“不会，欺负弱小有违武士精神。”

米开朗琪罗：“我们俩都是和平主义者，不像拉夫（拉斐尔）那样暴躁冲动。”

默多克：“那就好。”——安心状

多纳泰罗：“你们也收到了那道【求救术式】？”

默多克：“【求救术式】？那是什么东西？”——不解

米开朗琪罗：“你不知道？那你来这里做什么？你是这家人的亲戚、朋友？”

默多克：“不是，我是被我女朋友临时拉来的，是第一次来这里。。。”——苦笑

艾丽卡：“马特，别跟它们废话了，快跑！”

默多克：“啊？”

艾丽卡：“这些绿皮龟是【脚帮】的。。。”——透过招数认出

拉斐尔：“多尼（多纳泰罗），麦奇（米开朗琪罗），快拦住那个瞎子，他们是【手合会】的！”——亦认出

默多克：“这都什么跟什么。。。”——还未搞清楚状况，对面两只忍者龟已经冲了过来

默多克：“骗子，说什么欺负残疾人有违武士精神、自己是和平主义者。。。”——沉着应对

多纳泰罗：“我的原话是欺负弱小有违武士精神，而你，一点也不弱。”

米开朗琪罗：“而且面对我们俩的联手突袭毫不慌乱，分明是早有准备。”

默多克：“防人之心不可无，更何况你们不是人。。。”——缠斗

卡·艾尔（腹诽）：“这五个家伙，在楼道里打成一锅粥了。我是不是应该顺手添把火，彻底毁灭证据？罗刹女家里买火灾保险了吧。。。”——盘算

就在卡·艾尔坐山观虎斗的时候，楼下传来了一阵阵警笛声，nypd接警赶到，迅速将整栋公寓楼封锁包围

我（画外音）：“果然，附近的住户都不是死人，动静闹得这么大肯定会有人报警，三龟是插翅难逃了。”